1
00:00:24,524 --> 00:00:27,444
من ناوم یومیکۆیە.

2
00:00:28,611 --> 00:00:30,030
وە من ناشرین بووم.

3
00:00:30,113 --> 00:00:31,197
دانیشتنی چارەک لە پێشکەوتندایە

4
00:00:31,281 --> 00:00:35,952
بەڵام هەندێک جار دەبێت ناشرین بیت
بۆ ئەوەی جیهان ببێتە شوێنێکی باشتر

5
00:00:36,536 --> 00:00:39,706
و هەڵەکان ڕاست بکەنەوە
کە کەس هیچی لەسەر نەکرد.

6
00:00:40,915 --> 00:00:42,834
بەڵام ئێستا زۆر خێرا دەڕۆم.

7
00:00:42,917 --> 00:00:47,130
-دەزانی چیت هەڵە کردووە یومیکۆ؟
- نەخێر کاک نۆلان.

8
00:00:48,590 --> 00:00:50,425
دەبوو بانگت بکردایە نەک بەرز بکەیتەوە.

9
00:00:52,177 --> 00:00:54,054
پێویستە بزانیت کە تا ئێستا،

10
00:00:54,137 --> 00:00:57,057
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە چەندە ڕاگرتن
بۆ قومارکردن بەدەستت هێناوە.

11
00:00:57,140 --> 00:00:59,434
من خاڵەکەت دەبینم کاک نۆلان.

12
00:00:59,517 --> 00:01:01,186
بەڵام بەنیازم بە هەر شێوەیەک بێت پەروەردە بکەم.

13
00:01:02,437 --> 00:01:05,190
لە دونیادا دوو جۆر قومارچی هەیە.

14
00:01:06,191 --> 00:01:09,652
ئەوانەی باوەڕیان بە بەخت هەیە
و ئەوانەی پشت بە لێهاتوویی دەبەستن.

15
00:01:10,320 --> 00:01:11,946
وە دواتر منیشمان هەیە.

16
00:01:12,030 --> 00:01:13,073
جۆری سێیەم.

17
00:01:14,032 --> 00:01:16,451
لە ژاپۆن کە من لەوێ لەدایک بووم،

18
00:01:17,952 --> 00:01:19,954
من ناوم کاکەگوروییە.

19
00:01:21,498 --> 00:01:24,876
یاری فریک.

20
00:01:27,337 --> 00:01:28,588
گرەوم لەسەر ٥٠ کرد.

21
00:01:39,099 --> 00:01:39,974
من پەروەردە دەکەم.

22
00:01:46,606 --> 00:01:47,440
من پەیوەندی دەکەم.

23
00:01:50,819 --> 00:01:52,904
دوو جووت. پاشا و ئەسێس.

24
00:01:56,324 --> 00:01:57,534
دەستی باش کاک نۆلان.

25
00:02:01,162 --> 00:02:02,247
تریس!

26
00:02:03,540 --> 00:02:06,000
یومیکۆ! بوەستە و دایبپۆشە.

27
00:02:06,501 --> 00:02:10,713
کە تۆ بەردەوام سەردەکەویت
وا دەکات وا بیر بکەمەوە کە تۆ فێڵ دەکەیت.

28
00:02:11,297 --> 00:02:14,467
فێڵکردن؟ لەسەر دەستبەسەرکردن؟ بەڕاستی؟

29
00:02:15,260 --> 00:02:17,470
دایکم فێری کردم هەرگیز فێڵ نەکەم.

30
00:02:17,971 --> 00:02:22,600
ئەگەر تەنها بۆ پارە یاری دەکەیت،
تەنها کاتێک سەردەکەویت کە پارە ببەیتەوە.

31
00:02:24,477 --> 00:02:25,854
لەکاتی یاریکردن بۆ خۆشی...

32
00:02:29,357 --> 00:02:30,525
...هەمیشە سەردەکەویت.

33
00:02:32,610 --> 00:02:36,030
وە پێویست ناکات فێڵ بکەم
بۆ ئەوەی لە هەریەکێک لە ئێوە سەربکەوێت.

34
00:02:36,531 --> 00:02:41,035
زۆر بە شەڕانگێزانە یاری دەکەیت و هیوا دەخوازیت
بێهودە کە لە کۆتاییدا هەموو شتێک بە باشی دەڕوات.

35
00:02:41,661 --> 00:02:45,498
کاتێک بلۆف دەکەیت بە نینۆکەکانتەوە یاری دەکەیت.

36
00:02:46,791 --> 00:02:51,504
تۆ جوانیت، بەڵام پێت وایە کە خۆت...
دەرکەوتن و هێڵی ملت سەرقاڵکەر.

37
00:02:51,588 --> 00:02:53,423
وەسوەسە، بەڵام کار ناکات.

38
00:02:54,507 --> 00:02:56,926
تۆ زۆر باڵا بەرزیت بۆ ئەوەی یاری بکەیت.

39
00:02:57,510 --> 00:02:58,344
و تۆ.

40
00:02:59,304 --> 00:03:00,680
تۆ تەنها دەمژیت.

41
00:03:01,181 --> 00:03:02,599
وە تۆ کاک نۆلان.

42
00:03:05,560 --> 00:03:08,354
سەرت پێنج پلە گۆشە دەکەیت
لە هەر نۆرەی کارتێکدا.

43
00:03:08,438 --> 00:03:10,315
چەپ واتە باش، ڕاست...

44
00:03:11,149 --> 00:03:12,442
لێرە چی دەگوزەرێت؟

45
00:03:13,026 --> 00:03:16,529
-سەرۆکی قوتابخانە هیتۆن، من تازە خەریک بوو...
-بێدەنگ بە ڕۆجەر.

46
00:03:19,657 --> 00:03:20,491
یومیکۆ.

47
00:03:22,577 --> 00:03:23,995
بۆیە تۆ جارێکی تر یاری دەکەیتەوە.

48
00:03:26,039 --> 00:03:28,625
ئایا ئەوە نییە کە لێرە کۆتاییت پێهێنا؟

49
00:03:29,209 --> 00:03:30,418
کێشەیەکم هەیە.

50
00:03:31,920 --> 00:03:32,754
کەمترین قسە بکەین.

51
00:03:33,421 --> 00:03:37,675
ئێمە باسی ئەم بابەتەمان کردووە.
سێ چانسم پێدایت.

52
00:03:39,761 --> 00:03:41,596
ئەمە سێیەم تۆیە.

53
00:03:43,765 --> 00:03:46,351
سڕ دەکرێیت.

54
00:03:56,319 --> 00:03:58,196
تێدەگەم، بەڕێوەبەری قوتابخانە هیتۆن.

55
00:04:00,698 --> 00:04:01,824
خەتای منە.

56
00:04:04,077 --> 00:04:06,996
بڕۆ بۆ ئۆفیسەکەم.
تەلەفۆن بۆ سەرپەرشتیارەکەت دەکەم.

57
00:04:07,497 --> 00:04:09,999
ڕۆجەر، دواتر مامەڵەت لەگەڵ دەکەم.

58
00:04:21,177 --> 00:04:22,011
یارییەکی فێنک.

59
00:04:30,687 --> 00:04:31,854
ئێمە لێرە تەواو بووین.

60
00:04:36,150 --> 00:04:36,985
ئێمە دەڕۆین.

61
00:04:44,575 --> 00:04:45,827
کارێکی باشە یومیکۆ.

62
00:04:46,577 --> 00:04:51,833
-سوپاس. ئایا هەموو شتێک ڕێکخراوە؟
-جانتاکانت لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا کۆکراونەتەوە.

63
00:04:52,959 --> 00:04:55,378
گەشتەکە لە سێ کاتژمێردا دەڕوات.

64
00:04:55,461 --> 00:04:58,715
وە چیرۆکێکی دژە ئاوم هەیە
ئەگەر کەسێک پشکنینم بۆ بکات.

65
00:04:58,798 --> 00:05:01,259
بە فڕۆکە دەچیتە سانت دۆمینیکس.

66
00:05:02,093 --> 00:05:03,386
ئەو شوێنە بەرهەمی هێناوە

67
00:05:03,469 --> 00:05:06,139
هەندێک لە هەسارەکە
زۆربەی کەسانی نەفرەت لێکراو.

68
00:05:06,723 --> 00:05:10,727
مامۆستایان هیچ کۆنتڕۆڵێکیان نییە.
خوێندکارەکان لە هیچ شتێک لێپرسینەوەیان لەگەڵدا ناکرێت.

69
00:05:10,810 --> 00:05:15,523
تۆ لە شوێنێکدا دەچیتە شەڕەوە کە تۆ...
بەرامبەر کۆنتڕۆڵی سەنگەری شەڕ دەکات.

70
00:05:15,606 --> 00:05:17,650
-ئەوە لەبیرت بێت.
- من.

71
00:05:18,401 --> 00:05:19,319
من ئامادەم.

72
00:05:21,279 --> 00:05:22,488
دەتوانن گرەو لەسەر من بکەن.

73
00:05:32,999 --> 00:05:34,375
پەرەی پێدراوە لەلایەن SIMON BARRY

74
00:05:35,043 --> 00:05:36,794
بە پشتبەستن بە زنجیرەی "KAKEGURUI".

75
00:06:48,783 --> 00:06:52,161
قوتابخانەی نوخبەی ST DOMINIC

76
00:06:57,792 --> 00:06:59,168
کاتی ئەوە هاتووە یومیکۆ.

77
00:07:04,048 --> 00:07:06,008
لەبیرت بێت چێژ لە یارییەکە وەربگریت.

78
00:07:08,386 --> 00:07:09,220
وەبەرهێنان!

79
00:07:10,388 --> 00:07:12,557
-من سەرکەوتم!
-بەڵێ، یومیکۆ.

80
00:07:12,640 --> 00:07:14,267
دوو چیپت بردەوە.

81
00:07:16,102 --> 00:07:18,688
- لە گەشتێکدا؟
-لە ڕێگاکەتدا.

82
00:07:20,523 --> 00:07:24,777
یومیکۆ، دەبێت هەمیشە لەبیرت بێت...

83
00:07:25,736 --> 00:07:30,074
بۆ ئەوەی مرۆڤ ئاواتەکانی ببێتە واقیع
دەبێت مەترسی بکەیت.

84
00:07:42,378 --> 00:07:45,631
چۆن پارە بشۆین

85
00:07:52,096 --> 00:07:55,892
ماڵی خوێندکاران

86
00:08:00,521 --> 00:08:04,775
ڕێگە بە هیچ مامۆستایەک نادرێت

87
00:08:21,751 --> 00:08:23,669
بەڵێ، دەبێ ئارەق بکەیتەوە ڕایان.

88
00:08:23,753 --> 00:08:26,005
تۆ لە هێڵەکەدا دەڕۆیت.

89
00:08:27,048 --> 00:08:29,175
لیستی سەرەوە
لە خوار هێڵەکەوە

90
00:08:39,060 --> 00:08:42,313
ئەگەر دۆڕایت دەبیتە یەکێک لە ئاژەڵە ماڵیەکانم.

91
00:08:45,441 --> 00:08:46,442
ئۆی!

92
00:08:47,151 --> 00:08:49,695
زۆر سوپاس، ئاژەڵی ماڵی.

93
00:08:49,779 --> 00:08:52,365
ئێستا لە چاوم دەربکە.

94
00:09:03,209 --> 00:09:05,962
وەک وتم کارتەکانم هەیە.

95
00:09:07,129 --> 00:09:08,256
مێری.

96
00:09:08,339 --> 00:09:09,423
پلیکانەیەک.

97
00:09:15,888 --> 00:09:16,931
بۆیاغ.

98
00:09:21,811 --> 00:09:23,145
بێ ئەقڵ.

99
00:09:30,069 --> 00:09:34,907
مردنی کەسێک، نانی کەسێکی تر، ڕایان.
براوە بەبێ دۆڕاو نییە.

100
00:09:38,494 --> 00:09:39,870
پێویستم بە پیساییە، ئاژەڵی ماڵی.

101
00:09:57,555 --> 00:10:00,266
-کاتێک پێویستم پێتە، تێکدەدەم، ئاژەڵە ماڵیەکان.
-بەڵێ.

102
00:10:27,460 --> 00:10:28,461
سوپاس.

103
00:10:29,837 --> 00:10:32,632
دەمزانی قوتابخانەیەکی خۆشە،
بەڵام خزمەتکاری ئاودەست؟

104
00:10:36,260 --> 00:10:37,094
سڵاو؟

105
00:10:38,054 --> 00:10:39,180
من خانەخوێ نیم.

106
00:10:39,263 --> 00:10:41,849
دەزانم. من تەنها گاڵتەم دەکرد.

107
00:10:43,059 --> 00:10:44,185
ئەوە... بەڵێ...

108
00:10:44,268 --> 00:10:46,729
LOVE METER
PASSIONATE

109
00:10:47,938 --> 00:10:49,273
ئاژەڵە ماڵیەکان

110
00:10:49,899 --> 00:10:51,150
ئەمە چیە؟

111
00:10:51,233 --> 00:10:52,902
"ئاژەڵە ماڵییەکان"؟

112
00:10:53,486 --> 00:10:57,198
زۆر شتت هەیە دەربارەی ئەم شوێنە فێری بیت.

113
00:10:57,698 --> 00:11:00,826
من دەچمە لای خانمان'.
پاشان ڕەنگە بتوانیت دەوروبەرم پیشان بدەیت؟

114
00:11:01,994 --> 00:11:04,163
من ناوم ڕایان.

115
00:11:05,498 --> 00:11:06,499
من ناوم یومیکۆیە.

116
00:11:07,792 --> 00:11:08,834
باشە.

117
00:11:13,547 --> 00:11:16,175
LOVE METER
داینامیت

118
00:11:20,346 --> 00:11:23,099
قوتابخانەی نوخبەی سانت دۆمینیک
١٠٠ ساڵە بوونی هەیە.

119
00:11:23,182 --> 00:11:26,352
دایک و باوک منداڵەکانیان بۆ ئێرە دەنێرن
بۆ ئەوەی فێریان بکات چۆن حوکمڕانی جیهان بکەن.

120
00:11:26,852 --> 00:11:31,190
بەڕێوەبەری جێبەجێکار، سەرۆک،
دیکتاتۆرەکان، سەرۆکی باندە تاوانبارەکان...

121
00:11:31,857 --> 00:11:34,819
ئەوانەی حکومەت هەڵدەبژێرن
و ئابوورییەکان بەڕێوەدەبات.

122
00:11:36,445 --> 00:11:39,240
نەریتێکی خێزانییە کە بچیتە ئێرە
بۆ زۆربەمان.

123
00:11:39,740 --> 00:11:43,119
دایک و باوکمان پێیان وایە ئەوە نەرم دەبێتەوە
لێرەدا بەردێکی ڕەق دەبێت

124
00:11:43,202 --> 00:11:46,706
و ئامادەن شوێنپێی ئەوان بکەون
وەک بێبەزەییترین نوخبە.

125
00:11:48,249 --> 00:11:51,627
ئەوە وانەکان نییە
کە یەکێک دەگۆڕێت. بەبێ قومارکردن.

126
00:11:54,296 --> 00:11:57,466
ئێمە یاری بە کۆی گشتی دەکەین
مانگانە لە دایک و باوکمان وەریدەگرین.

127
00:11:57,550 --> 00:11:58,968
هەموو شتێک لەسەر بردنەوەکە.

128
00:11:59,051 --> 00:12:02,763
دە یەکەم دەچنە ناو ئەنجومەنی خوێندکاران
و لەبەرکردنی چاکەتی ڕەش.

129
00:12:02,847 --> 00:12:04,306
ئەوانن بڕیار دەدەن.

130
00:12:04,390 --> 00:12:07,309
ئەوان کۆنترۆڵی یارییەکان دەکەن،
بۆیە دەستی سەرەوەیان هەیە.

131
00:12:08,394 --> 00:12:11,814
دۆری، زیاد بکە، شێتێک.
چاوی ​​خۆی یاری پێکرد.

132
00:12:12,690 --> 00:12:14,942
مەریەم، شەڕانگێز، بێ بەزەیی.

133
00:12:15,609 --> 00:12:18,612
سوکی، کاریگەر،
پێشبینیکەرێکە بۆ مەرگ.

134
00:12:19,488 --> 00:12:22,491
ڕیری، دەربارەی بەین و تێرمیناتۆر
منداڵێکیان پێکەوە هەبوو.

135
00:12:23,492 --> 00:12:26,620
کیرا. سەرۆکی ئەنجومەنی خوێندکارانە.

136
00:12:26,704 --> 00:12:30,458
دڵی نییە، ڕۆحی نییە. بێ میهرەبان.

137
00:12:32,334 --> 00:12:35,045
ئەگەر کەوتیتە ناو قەرزەوە،
ئایا تۆش وەک من دەبیتە ئاژەڵێکی ماڵی،

138
00:12:35,129 --> 00:12:37,673
ناچارە خزمەت بە خاوەنەکەت بکەیت
تا خۆت بە ئازادی دەبەیتەوە.

139
00:12:38,174 --> 00:12:40,050
ئایا مامۆستایان بەم قسەیە ڕازین؟

140
00:12:40,134 --> 00:12:41,844
مامۆستایان کار بۆ بۆردەکە دەکەن،

141
00:12:41,927 --> 00:12:45,181
پێکهاتووە لە دایک و باوک
کە دەیانەوێت منداڵەکانیان شەڕی خوێناوی بکەن.

142
00:12:45,681 --> 00:12:48,267
باوکی کیرا، ئارکادی، ساڵی ١٣٩٦.
کۆنترۆڵی بۆردەکە دەکات.

143
00:12:48,350 --> 00:12:51,353
کە وا دەکات کیرا
کۆنترۆڵکردنی قوتابخانە و یارییەکان...

144
00:12:52,229 --> 00:12:53,731
ئەوان تەحەدای تۆ دەکەن.

145
00:12:54,315 --> 00:12:55,316
لە قومارکردندا.

146
00:12:57,568 --> 00:12:59,153
ئەوە دەنگێکی خۆشە!

147
00:12:59,695 --> 00:13:01,322
نەخێر!

148
00:13:02,865 --> 00:13:05,326
- شەڕە.
-باشە.

149
00:13:11,332 --> 00:13:13,876
ژووری ٢١٧

150
00:13:33,729 --> 00:13:34,939
کچە نوێیەکە، ها؟

151
00:13:35,856 --> 00:13:38,150
من ناوم یومیکۆ کاوامۆتۆیە.

152
00:13:38,901 --> 00:13:39,902
بلیک ساموێڵز.

153
00:13:50,538 --> 00:13:55,125
یەکپۆشیت بەرگدروو کردووە، دەبینم.
بەپێی یاساکان نییە.

154
00:13:56,877 --> 00:13:57,711
دەزانم.

155
00:13:59,255 --> 00:14:00,089
وای.

156
00:14:00,673 --> 00:14:03,300
زۆر کەس دەست پێناکەن
لە ناوەڕاستی وەرزەکەدا.

157
00:14:03,384 --> 00:14:07,096
بەڵام بەختت باش بێت،
هاوژوورەکەی پێشووم...نەماوە.

158
00:14:07,638 --> 00:14:09,098
بەڕاستی چەند بەختەوەر.

159
00:14:09,682 --> 00:14:12,643
-هاوژوورەکە چی بەسەر هات؟
-ئاماندا.

160
00:14:12,726 --> 00:14:13,978
ئەو ژنە جەختکەرەوە بوو.

161
00:14:14,687 --> 00:14:15,563
خۆڕازیبوون.

162
00:14:15,646 --> 00:14:17,064
ئەو لەگەڵ کیرا یاری دەکرد.

163
00:14:18,357 --> 00:14:19,358
ئەو کچە مرد.

164
00:14:20,150 --> 00:14:22,027
-ئەو کچە مرد؟
-بەڵێ.

165
00:14:23,571 --> 00:14:25,239
لەگەڵ ئەنجومەنی خوێندکاران تێکەڵ مەکەن.

166
00:14:26,073 --> 00:14:27,908
-تێدەگەم.
-باش.

167
00:14:28,409 --> 00:14:32,997
بلیک، ئایا دەتوانین جێگەی نوستن بگۆڕین؟
دەمەوێت لە تەنیشت پەنجەرەکەوە بم.

168
00:14:36,625 --> 00:14:39,837
گوێت لێ بوو چیم وت؟
سەبارەت بە جەختکردنەوە و خۆڕاستکردنەوە؟

169
00:14:39,920 --> 00:14:40,838
بەڵێ.

170
00:14:40,921 --> 00:14:45,259
حەزم لێیە شتەکان سەرنجڕاکێش بکەم.
مەترسی بەشێکە لەوە.

171
00:14:46,343 --> 00:14:48,137
مەترسیەکەت دەستنیشان کردووە.

172
00:14:48,929 --> 00:14:50,848
ئێستا یارییەکەم بۆ دەرکەوت.

173
00:14:52,558 --> 00:14:58,564
بە ئامادەییەوە گرەو لەسەر ١٠ هەزار دۆلار دەکەم
پێش ئەوەی ڕۆژەکە تەواو بێت لەگەڵم جێگا بگۆڕە.

174
00:15:05,487 --> 00:15:06,322
بردراو.

175
00:15:07,239 --> 00:15:08,240
ناوازە!

176
00:15:12,912 --> 00:15:14,538
تۆ ئەوە نیت کە من بیرم لێدەکردەوە.

177
00:15:15,497 --> 00:15:19,460
حەزت لە یاریکردنە. ئەمە باشە.
هەموو کەسێک لێرە زۆر حەزی لە یاریکردنە.

178
00:15:19,543 --> 00:15:20,377
دەزانم.

179
00:15:21,462 --> 00:15:25,215
یاری چی دەکەیت؟
کارت، دایس، یاری تەختە، شەترەنج؟

180
00:15:27,092 --> 00:15:28,344
هەر شتێک.

181
00:15:32,848 --> 00:15:34,558
بەڵام باشترە لەگەڵ خەڵکدا بێت.

182
00:15:58,999 --> 00:16:01,710
- من ستاڵت ناکەم، تەنها...
-سڵاو.

183
00:16:01,794 --> 00:16:03,754
گرنگ نییە ئەگەر تۆش بیکەیت.

184
00:16:04,505 --> 00:16:06,090
ئەو کابرا ئیمۆیە کێیە؟

185
00:16:06,757 --> 00:16:07,758
ئەوە مایکل ە.

186
00:16:08,592 --> 00:16:12,179
سوپەر زیرەک. بۆ خۆی دەهێڵێتەوە.
ڕقت لەم شوێنەیە.

187
00:16:21,021 --> 00:16:22,898
-دەتەوێت لەگەڵم دابنیشیت؟
-نەخێر.

188
00:16:27,194 --> 00:16:28,112
باشە.

189
00:16:28,696 --> 00:16:32,658
تۆ ئاژەڵە ماڵییەکەمت نەکوشت، نەخێر؟
من لەگەڵیدا تەواو نەبووم.

190
00:16:32,741 --> 00:16:34,660
ڕایان؟ ئایا دەستت لەدەستداوە مێری؟

191
00:16:35,744 --> 00:16:38,455
سەرنجڕاکێشە، دۆری.
دەتوانیت ناوی خۆت بنووسیت.

192
00:16:40,207 --> 00:16:42,167
نەخێر! چی بە جەهەنەم؟

193
00:16:43,210 --> 00:16:45,087
ئاژەڵە ماڵیەکان لە جوڵەدان لە کاتژمێر دوو.

194
00:16:46,171 --> 00:16:47,214
ڕایان!

195
00:16:50,134 --> 00:16:51,969
وەرە ئێرە ئەی گەمژەی گەمژە!

196
00:16:56,306 --> 00:16:57,766
خولەکێک چاوەڕوان بە، تازەپێگەیشتوو.

197
00:16:57,850 --> 00:16:58,934
ناوت چیە؟

198
00:17:00,519 --> 00:17:01,520
من ناوم یومیکۆیە.

199
00:17:02,187 --> 00:17:03,313
"ناوم یومیکۆیە."

200
00:17:03,939 --> 00:17:05,941
من چەقەڵێکم هەبوو بە ناوی ئەو شتە.

201
00:17:06,525 --> 00:17:07,943
لەناو وشککەرەوەکەدا گیانی لەدەستدا.

202
00:17:08,986 --> 00:17:10,362
نینۆکی شیک.

203
00:17:11,238 --> 00:17:12,072
سوپاس.

204
00:17:14,742 --> 00:17:15,576
تۆ.

205
00:17:16,618 --> 00:17:19,038
سوورکراوەی فەرەنسی. ئێستا.

206
00:17:22,958 --> 00:17:23,959
کەواتە، یومیکۆ...

207
00:17:25,252 --> 00:17:28,297
خەڵکی کوێیت؟
شتەکەت چییە؟ ئایا یاری دەکەیت؟

208
00:17:28,922 --> 00:17:30,758
-دەتەوێت یاری بکەیت؟
-بە تەنیا جێی بهێڵە.

209
00:17:35,596 --> 00:17:38,265
-با هەناسە بدات.
-بێگومان. ببورە کیرا.

210
00:17:38,932 --> 00:17:40,726
سەیرێکتان بکەن.

211
00:17:43,979 --> 00:17:45,022
من ناوم کیرایە.

212
00:17:45,606 --> 00:17:47,149
سەرۆکی ئەنجومەنی خوێندکاران.

213
00:17:47,816 --> 00:17:50,652
بەخێربێن بۆ سانت دۆمینیکس،
یومیکۆ کاوامۆتۆ.

214
00:17:52,571 --> 00:17:53,697
تۆ ناوم دەزانیت.

215
00:17:53,781 --> 00:17:56,492
دڵنیا دەبمەوە کە هەموو شتێک دەربارەی هەموو کەسێک دەزانم.

216
00:17:57,826 --> 00:18:02,122
کەم کەس لە ناوەڕاستی وەرزدا دەست پێدەکات.
وە خێزانەکەت نەچوونە ئێرە.

217
00:18:13,550 --> 00:18:14,426
بۆ ئێوە.

218
00:18:16,386 --> 00:18:18,555
سەرۆکی ئەنجومەنی خوێندکاران کیرا سان.

219
00:18:21,266 --> 00:18:23,644
ئەوە ڕیری خوشکمە.

220
00:18:25,145 --> 00:18:26,605
من حەزم لە دەمامکەکەتە.

221
00:18:29,483 --> 00:18:32,528
بە شەخسی وەری مەگرە.
ڕیری تەنها کاتێک قسە دەکات کە باری دەروونیت خراپە.

222
00:18:33,153 --> 00:18:33,987
بەهانە.

223
00:18:35,197 --> 00:18:37,699
کەواتە یومیکۆ حەزت لە چ جۆرە یارییەکە؟

224
00:18:38,283 --> 00:18:39,701
هەر شتێک کە خۆش بێت.

225
00:18:40,619 --> 00:18:43,288
- پێشتر تەحەدام کردووە.
-تۆ قسەکانت دەبڕیت.

226
00:18:44,206 --> 00:18:45,249
ببورە کیرا.

227
00:18:48,377 --> 00:18:50,295
چاوم لەسەرت دەبێت.

228
00:18:51,505 --> 00:18:54,842
سوپاس بۆ ئەوەی ئێستا ئەمە چییە.

229
00:18:56,802 --> 00:18:58,679
سڵاو. دەبێ لەگەڵم بێی.

230
00:18:58,762 --> 00:19:00,180
-ئایا ناچارم؟
- تکایە.

231
00:19:04,059 --> 00:19:04,893
تۆ کێی؟

232
00:19:04,977 --> 00:19:07,938
-ئەو کابرایەی کە تازە ڕزگاری کردیت.
-پێویست ناکات ڕزگار بکرێم.

233
00:19:08,021 --> 00:19:09,857
ئەنجومەنی خوێندکاران مەترسیدارە.

234
00:19:10,440 --> 00:19:13,485
ئەوان وەک بکوژ یاری دەکەن.
ئەوە مەتافۆر نییە.

235
00:19:14,069 --> 00:19:17,531
کیرا مامۆستایەکی دەستکەوتووە
و خوێندکاران بۆ دیار نەمانی.

236
00:19:17,614 --> 00:19:21,368
سەرەوە لە ناوەڕاستی هیچ شوێنێکدا. پووف، نەماوە.
کوشتن؟ ژیان؟ کەس نازانێت.

237
00:19:22,119 --> 00:19:24,580
- ڕێگەمان پێنادرێت ناویان بڵێین.
- تۆ مایکیت.

238
00:19:24,663 --> 00:19:27,374
-مایکل. نەک مایک.
-مایکل.

239
00:19:28,333 --> 00:19:31,545
سوپاس بۆ هاوکاری. بەڵام دەزانم چی دەکەم.

240
00:19:32,462 --> 00:19:35,841
هەموو تازەپێگەیشتوەکان ئەوە دەڵێن. پاشان بە زیندووی دەخورێن.

241
00:19:35,924 --> 00:19:39,761
پێویست ناکات یاری بکەیت.
لیدەربۆرد گرنگ نییە.

242
00:19:39,845 --> 00:19:44,433
ئەم شوێنە ڕزیوە.
دەستوەردان مەکە.

243
00:19:44,516 --> 00:19:45,809
هەرگیز یاری ناکەم.

244
00:19:45,893 --> 00:19:49,313
من چاوەڕوانی کاتم دەکەم، لە لێواری خۆمدا دەمێنمەوە.
ڕۆژێک ئازاد دەبم.

245
00:19:49,396 --> 00:19:52,107
-تۆ وای لێدەکەیت وەک زیندانێک دەنگ بدات.
- ئەوە تەواو.

246
00:19:52,733 --> 00:19:55,277
ڕێز لە بۆچوونی ئێوە دەگرم.
کەواتە ڕێزی من بگرن.

247
00:19:55,360 --> 00:19:59,406
من بەنیازم سەرکەوم بەسەر لیدەربۆردەکەدا.
من دەچمە ناو ئەنجومەنی خوێندکاران.

248
00:19:59,489 --> 00:20:00,324
مەحاڵە.

249
00:20:00,407 --> 00:20:02,701
-تۆ من ناناسیت.
-ئەوان دەناسم.

250
00:20:02,784 --> 00:20:07,331
درۆ دەکەن. فێڵ دەکەن.
هیچ شەرەفێکیان نییە. هیچ دڵێک.

251
00:20:08,123 --> 00:20:09,082
ئەوان مارن.

252
00:20:10,500 --> 00:20:11,627
تێدەگەیت؟

253
00:20:13,879 --> 00:20:15,088
تێدەگەم.

254
00:20:16,632 --> 00:20:20,469
- منیش بەدوایدا دەگەڕێم.
-خۆراک بە نەهەنگەکان مەدە.

255
00:20:20,552 --> 00:20:22,846
ئەگەر ئێستا دەستت بکەوێت، دەتچەوسێننەوە.

256
00:20:23,722 --> 00:20:26,808
- ڕاست دەکات.
- نیگەرانییەکانتان تێبینی دەکرێن.

257
00:20:31,480 --> 00:20:32,814
ئەو کچە چی دەکات؟

258
00:20:34,274 --> 00:20:36,151
من تەحەداکە قبوڵ دەکەم.

259
00:20:43,533 --> 00:20:45,327
- شێتە.
-ئەو کچە باوەڕپێنەکراوە.

260
00:20:46,119 --> 00:20:48,538
دوانزە ساڵ پێشتر

261
00:20:51,041 --> 00:20:52,876
کێکۆ، دە خولەک.

262
00:20:55,671 --> 00:20:57,881
-دە خولەک.
-باشە.

263
00:20:57,965 --> 00:21:03,887
-من چیپی زیاترم دەوێت. دووبارە!
-نەخێر. دایکم و باوکم دەبێت بچن.

264
00:21:04,388 --> 00:21:07,808
لەم نێوەندەدا خاتوو کاوامۆتۆ لەگەڵت دەبێت.

265
00:21:07,891 --> 00:21:11,853
-تەنها جارێکی تر. تکایە!
-باشە. جارێکی تر.

266
00:21:11,937 --> 00:21:15,899
بەڵام ئەمجارە سەردەکەوم.
لەوانەیە پەشیمان بیتەوە.

267
00:21:18,902 --> 00:21:23,365
پاشان گرەو لەسەر هەموو چیپەکان دەکەم.

268
00:21:24,866 --> 00:21:25,909
پاشان دەبینین.

269
00:21:27,911 --> 00:21:28,745
جارێکی تر سەرکەوتمەوە!

270
00:21:33,750 --> 00:21:35,377
لێم ببورن.

271
00:21:38,171 --> 00:21:39,006
یومیکۆ...

272
00:21:40,841 --> 00:21:43,927
هەرگیز داوای لێبوردن مەکە بۆ بردنەوە.

273
00:21:45,053 --> 00:21:47,889
تۆ بە دادپەروەرانە سەرکەوتنت بەدەستهێنا.

274
00:21:47,973 --> 00:21:52,686
لەبیرت بێت قومارکردن دەبێت خۆش بێت.

275
00:21:54,730 --> 00:21:56,648
ئایا ئەمە شکاوە؟

276
00:22:21,423 --> 00:22:24,593
-دڵنیای لەم بارەیەوە؟
-سوپاس بۆ یارمەتیدانم.

277
00:22:25,093 --> 00:22:28,597
هەموومان لە قۆناغێکی ژیانماندا تازە بووین.

278
00:22:29,765 --> 00:22:33,143
درەنگ نییە بۆ پاشەکشەکردن.
تەنها بۆ ئەوەی بزانیت.

279
00:22:34,019 --> 00:22:36,355
نەخێر، دەبێت سەربکەوم.

280
00:22:36,438 --> 00:22:41,526
- دەبێت بچمە ناو ئەنجومەنی خوێندکاران.
-بۆچی ناچاریت؟

281
00:22:41,610 --> 00:22:44,279
چۆنی تر دەتوانم بەدەستی بهێنم؟
ئەم قوتابخانەیە لەسەر ئەژنۆیە؟

282
00:22:55,916 --> 00:22:59,127
چونکە تۆ تازەیت
تۆ دەگەیتە ئەوەی بڕیار لەسەر گرەوەکە بدەیت لە هەر خولێکدا.

283
00:23:00,420 --> 00:23:01,296
سوپاس.

284
00:23:11,723 --> 00:23:12,974
گرەوم لەسەر ٢٠ کرد.

285
00:23:15,394 --> 00:23:16,228
باشە.

286
00:23:18,146 --> 00:23:19,356
ئێمە یاری دووانەی کارت دەکەین.

287
00:23:20,190 --> 00:23:21,108
دووانەی کارت؟

288
00:23:24,069 --> 00:23:26,238
هەردوو یاریزان حەوت کارت وەردەگرن.

289
00:23:26,321 --> 00:23:28,949
لە هەر خولێکدا یەک کارت یاری دەکەیت.
بەرزترین سەرکەوتن.

290
00:23:29,032 --> 00:23:30,409
من دەتوانم ئەمە بکەم.

291
00:23:32,244 --> 00:23:33,829
پێشتر یاریم بە کولێرە دەکرد.

292
00:23:34,454 --> 00:23:38,417
خۆشبەختانە دەگەیتە ئەوەی بڕیار بدەیت
گرەوەکە لە هەر خولێکدا.

293
00:23:38,959 --> 00:23:39,793
فێڵکردن

294
00:23:39,876 --> 00:23:42,421
زۆر گرەو مەکە و باش دەبیت.

295
00:23:43,046 --> 00:23:44,297
تێدەگەیت؟

296
00:23:44,798 --> 00:23:45,757
تێدەگەم.

297
00:23:48,969 --> 00:23:50,178
من حەزم لە قژی تۆیە.

298
00:23:52,973 --> 00:23:54,099
پێشتر بۆ کوێ چووی؟

299
00:23:55,809 --> 00:23:57,227
زۆر بەدەوری خۆمدا جووڵاوم.

300
00:24:00,439 --> 00:24:02,232
تۆ سەرکەوتنت بەدەستهێنا. پیرۆزە.

301
00:24:05,569 --> 00:24:07,779
-هەمان گرەو؟
- دەڵێین 100.

302
00:24:15,036 --> 00:24:16,288
هاوڕێی کوڕت هەیە

303
00:24:17,205 --> 00:24:18,039
نەخێر.

304
00:24:20,542 --> 00:24:22,169
جارێکی تر سەرکەوتیتەوە.

305
00:24:23,503 --> 00:24:24,754
کچە هاوڕێ؟

306
00:24:26,006 --> 00:24:26,882
نەخێر.

307
00:24:31,720 --> 00:24:32,554
دوو سەد.

308
00:24:43,648 --> 00:24:44,483
ئەوە هی منە.

309
00:25:13,929 --> 00:25:15,639
گرەوم کرد بە ١٠ هەزار.

310
00:25:20,143 --> 00:25:21,019
باشە.

311
00:25:33,532 --> 00:25:34,366
ئامادەی؟

312
00:25:40,288 --> 00:25:41,373
UNDECISED

313
00:25:44,125 --> 00:25:44,960
هیچ براوەیەک نییە.

314
00:25:46,836 --> 00:25:49,047
من ڕێگە دەدەم ١٠ هەزار بوەستن.

315
00:25:51,007 --> 00:25:56,096
وە ئەگەر سەرکەوتم،
من نیوەی قازانجەکان دەبەخشم بە ڕایان.

316
00:26:04,938 --> 00:26:09,442
-ئەی تازەهاتوو چی دەکەیت؟
- تەنها دەمەوێت یاری دادپەروەرانە بکەم، مێری.

317
00:26:09,526 --> 00:26:12,612
ئەوە مەبەستە ڕاستە؟ مەترسی.

318
00:26:12,696 --> 00:26:14,990
نەزانینی چی ڕوودەدات.

319
00:26:15,907 --> 00:26:17,033
ئەوە بەشە خۆشەکەیە.

320
00:26:17,117 --> 00:26:20,579
بۆچی بە ڕێکەوت جێی نەهێڵین
داهاتووی من دیاری بکە؟

321
00:26:21,705 --> 00:26:23,790
باقی کارتەکان بە کوێرەوەری یاری دەکەم.

322
00:26:30,338 --> 00:26:32,549
تۆ وتت من دەبێ بڕیار لەسەر گرەوەکە بدەم.

323
00:26:32,632 --> 00:26:35,093
ئێمە یاری بەو دەستانە دەکەین کە بۆ...

324
00:26:36,344 --> 00:26:37,596
سەد هەزار!

325
00:26:39,180 --> 00:26:41,641
سێ دەستی ماوە. چی دەڵێی؟

326
00:26:47,981 --> 00:26:50,400
دۆڕاو دەبێتە ئاژەڵێکی ماڵی.

327
00:26:54,195 --> 00:26:55,322
سەد دەڵێی؟

328
00:27:00,910 --> 00:27:01,745
بە باشی دەڕوات.

329
00:27:02,245 --> 00:27:03,121
باش.

330
00:27:04,831 --> 00:27:05,874
پاشان لێدەخوڕین!

331
00:27:20,513 --> 00:27:21,723
نەفرەت!

332
00:27:27,062 --> 00:27:29,981
براوە
یومێکۆ کاوامۆتۆ

333
00:27:37,447 --> 00:27:39,366
ئەم یەکە ئێستا هی تۆیە.

334
00:27:39,449 --> 00:27:42,744
وە لە ڕووی تەکنیکییەوە، تۆ هی ئەویت.

335
00:27:43,244 --> 00:27:45,288
ئای، من هەرگیز حەزم لە ئاژەڵە ماڵیەکان نەبووە.

336
00:27:45,997 --> 00:27:48,625
ڕایان؟ ئایا ئەوەندە میهرەبان دەبیت؟

337
00:27:49,209 --> 00:27:50,418
تەنها بوێری ئەوە دەبوویت.

338
00:27:52,462 --> 00:27:54,547
هیچ براوەیەک بەبێ دۆڕاو، ئەها؟

339
00:27:54,631 --> 00:27:57,175
-گەواد تۆ!
-ئێستا...

340
00:27:57,258 --> 00:27:59,344
ئایا دیمەنێک دروست ناکەین.

341
00:28:06,935 --> 00:28:08,353
نەفرەت لە کەر.

342
00:28:27,122 --> 00:28:29,874
پیرۆزە. تۆ پیاوێکی ئازادیت.

343
00:28:30,667 --> 00:28:32,127
ئێوەی گەوادەکان.

344
00:29:02,365 --> 00:29:03,908
دەتزانی من فێڵم کردووە.

345
00:29:06,578 --> 00:29:07,746
تۆ نەتگوت.

346
00:29:09,539 --> 00:29:10,623
من ئەوەم وت.

347
00:29:12,375 --> 00:29:14,753
من تەنها گرنگی بە یاریکردنی دادپەروەرانە دەدەم.

348
00:29:15,795 --> 00:29:17,130
کاتێکی خۆش بەسەر بەرە لەگەڵ هەڕەمەکییەکان.

349
00:29:17,213 --> 00:29:20,425
نازدار، بووکەکە،
بەڵام سانت دۆمینیک ژیانی ڕاستەقینە.

350
00:29:22,177 --> 00:29:24,095
یارییەکە ساختەیە. گشت کاتێک.

351
00:29:25,889 --> 00:29:29,726
بۆیە لە خەو هەڵسە، چونکە لەم قوتابخانەیە،
ئەگەر فێڵ نەکەیت،

352
00:29:31,394 --> 00:29:32,604
پاشان هەوڵ نادەیت.

353
00:29:58,963 --> 00:30:02,383
قازانج
١٠ هەزار دۆلار

354
00:30:13,895 --> 00:30:17,524
تۆ سەردەکەویت
بلیک

355
00:30:18,650 --> 00:30:19,484
وەرە ژوورەوە.

356
00:30:23,279 --> 00:30:24,739
پێدەچێت تۆ دڵتەنگ بوویت.

357
00:30:24,823 --> 00:30:27,283
من سەرم لێ شێواوە کە بۆچی تۆ...

358
00:30:28,701 --> 00:30:29,869
بێ قەرز کردم.

359
00:30:30,537 --> 00:30:33,081
سوپاس، بەڵام دەزانن
کە یارمەتی مێریم داوە فێڵ بکات.

360
00:30:33,164 --> 00:30:34,999
-بۆچی؟
-تۆ ئاژەڵە ماڵیەکەی بوویت.

361
00:30:35,083 --> 00:30:37,418
-هیچ بژاردەیەکت نەبوو.
-نەدەبوو ئەوە بکەم.

362
00:30:39,254 --> 00:30:40,880
نەخێر، نابێت.

363
00:30:42,006 --> 00:30:44,133
هەر بۆیە لێرەم.

364
00:30:44,884 --> 00:30:46,678
من توڕە نیم.

365
00:30:47,262 --> 00:30:48,930
نەخێر بێگومان. تۆ لێت دا.

366
00:30:49,013 --> 00:30:53,268
چۆن ڕوویدا؟ ئایا دەستەکەت ساختە کردووە؟
دەکەکەت پشکنی؟

367
00:30:54,644 --> 00:30:56,729
ڕێگەم دا بە ڕێکەوت بڕیار بدات.

368
00:30:59,065 --> 00:31:01,651
- ڕێکەوت؟
- ئەوە بەشە خۆشەکەیە.

369
00:31:04,153 --> 00:31:05,321
دەبێت گاڵتە بکەیت.

370
00:31:06,447 --> 00:31:07,657
بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟

371
00:31:08,408 --> 00:31:09,951
چیت دەوێت لەگەڵ من؟

372
00:31:10,827 --> 00:31:11,828
هیچ.

373
00:31:13,454 --> 00:31:16,082
-هیچ؟
-من لێرە نیم بۆ تۆ.

374
00:31:19,752 --> 00:31:21,170
من لێرەم بۆ یاریکردن.

375
00:31:21,838 --> 00:31:26,759
- دەمەوێت لەگەڵیدا بێم.
-تەنها چەند ڕۆژێک نەماوین.

376
00:31:38,646 --> 00:31:41,941
ئایا تۆ یاریزانێکی پڕۆ گەیمەریت؟
کێ پارەی هەمووان دەدزێت؟

377
00:31:42,984 --> 00:31:43,818
نەخێر.

378
00:31:45,528 --> 00:31:46,654
نەک پارەکەیان.

379
00:32:05,214 --> 00:32:06,549
من بۆ خوێن دەرچووم.

380
00:34:02,040 --> 00:34:03,458
ژێرنووس: جێسیکا ڕۆس